Мнения
"Из ниоткуда в никуда"
Анна Цветкова, Московские новости №13 за 2005 год (01.04.2005)
Издательство "АСТ" представило публике
новую книгу мифического Карлоса Кастанеды "Отшельник".
Издание очередной книги Кастанеды вряд ли
вызвало бы такой шумный общественный резонанс, если бы автор нового
сочинения не покинул этот мир в 1998 году.
В ожидании автора
Я надеялась до последнего. Когда в зале литературного кафе
"ПирОГИ" погас свет и заиграла таинственная музыка,
все ждали появления Карлоса Кастанеды. Но - увы, вместо мистика
к публике вышел Алхимик в восточной чалме и принялся окуривать
присутствующих благовониями. Потом он разжег очаг, появившийся
в "ПирОГах" невесть откуда, и стал варить в котелке
древний индийский напиток чокоатль, который напоминал по вкусу
горячий шоколад. В этом гости смогли убедиться чуть позже. Появления
Кастанеды я ждала не случайно. Книга "Отшельник" была
готова к изданию еще в 2001 году, однако выход ее постоянно откладывался.
По словам журналиста Владимира Весенского, через которого рукопись
книги попала в Россию, Кастанеда собирался присутствовать на презентации
"Отшельника" в Москве. Но - по мистическим причинам
- не смог. Скептически настроенная группа коллег злорадствовала
- мол, утка все это, так мы и думали. Непонятно, конечно, зачем
тогда надо приходить на презентацию, если все и так известно.
Но тем не менее. Последняя книга Кастанеды вышла примерно тридцать
лет назад. В 1972 году от рака умирает супруга Карлоса, и великий
мистик замолкает на долгие годы. А в 1998 году появилась информация
о том, что и сам Мастер умер от рака печени. Однако Весенский,
опровергая слухи о смерти Кастанеды, утверждает, что познакомился
с Мастером в конце 90-х. Ответ на вопрос, почему Карлос так давно
ничего не писал, оказался банальным до невозможности. "Я
писал, но не публиковался", - сказал мистик.
Был ли мальчик?
Если начать разбираться, то нас обманывали
с самого начала. Никакого человека по имени Кастанеда никогда
и не существовало. Этот псевдоним Карлос нашел случайно, когда
в момент духовного кризиса решил, что встречи с доном Хуаном сводят
его с ума и что место ему скорее в психиатрической больнице "Ла
Кастаньеда". Под этим именем он начал свои первые публикации.
К слову - Кастаньеды в Мексике распространены точно так же, как
и Ивановы в России. О самом авторе "Учения дона Хуана"
известно крайне мало. Никто не знает толком даже год его рождения.
Одна из более вероятных дат - 1925 год. Кастанеда запрещал себя
фотографировать и записывать свой голос на пленку. Эти запреты
он объяснял теорией стирания "личной памяти", согласно
которой человек, желающий обрести внутреннюю свободу, должен намеренно
скрывать факты собственной биографии. Карлос вел жизнь настоящего
затворника, избегал лишнего внимания к своей персоне и не общался
с прессой. Первые книги Кастанеды, вышедшие в 60 - 70-х годах,
имели фантастический успех. Поклонники с нетерпением ожидали продолжения
"спиритуального сериала" о доне Хуане, который был переведен
на 17 языков. Со временем появляются кружки и группы, изучающие
наследие мистика. У нас центр "хуанизма" разместился
на Украине. Но никто так и не смог ответить на главный вопрос
- кем же был Кастанеда и был ли он вообще. Слухи о смерти мистика
до сих пор остаются бездоказательными, так как нотариально заверенного
документа не существует.
Pro et contra
Страсти вокруг "Отшельника" разгорелись
нешуточные. И неудивительно. Издание тиражом в сто тысяч экземпляров
расходится на редкость быстро, так что прибыль от книги не мистическая,
а вполне реальная. Официальные представители прав умершего Карлоса
Кастанеды - компании Estate of Carlos Castaneda и Eagle`s Trust
- заявили, что автор "Отшельника" самый настоящий мошенник.
И пригрозили судом за публикацию книги под этим псевдонимом. Близкие
друзья Карлоса, в частности - доктор Бланка Англин, уверены, что
этот Кастанеда самый что ни на есть настоящий. А Весенский для
большей убедительности предоставляет всем желающим подробный словесный
портрет мистика. Это человек небольшого роста, плотного телосложения,
широкоплечий, увлекается экстремальным туризмом. По выходным он
в компании своих волкоподобных собак ходит в горы по шаманским
делам. Представители издательства "АСТ" заняли нейтральную
позицию и от прямых ответов стараются уходить, предлагая читателям
самим решать вопрос подлинности текста. Предполагая, что далеко
не все российские читатели знакомы с творчеством Карлоса Кастанеды,
я решила сама провести объективный анализ "Отшельника"
и ранних произведений мистика - "Учение дона Хуана",
"Отдельная реальность" и другие. Тексты оказались весьма
схожи по стилю, языку и логике повествования. Как и прежде, книга
построена на разговорах автора с доном Хуаном. Вместе с ним герой
отправляется на поиски шамана Хуана Диего, которому явилась святая
Дева Мария. Обилие деталей и подробностей указывают на то, что
автор - большой знаток мистических и шаманских дел. Так что в
профессионализме автору "Отшельника" отказать нельзя.
Надо сказать, что в эзотерической литературе такие двусмысленные
ситуации складываются нередко. Один из известных примеров - книги
тибетского ламы и мастера оккультизма Лобсанга Рампы издательства
"София", в которых автор описывает путь своего духовного
становления. Психоделические рассказы об астральных путешествиях
и реаркарнациях заставляли многих читателей усомниться не только
в подлинности, но и самом существовании "доктора из Лхасы".
На фестивале тибетской культуры, который проходил в Москве осенью,
мне удалось пообщаться с монахом из монастыря Гьюдмед. И хотя
по-английски монах разговаривал плохо, имя Лобсанга Рампы он сразу
узнал - радостно закивал головой и уверял, что очень это уважаемый
и мудрый человек на Тибете.
Конечно, вопрос: "Тот ли это Кастанеда?"
- будет будоражить умы и кошельки еще очень долго. Однако если
читать "Учение дона Хуана" внимательно, то можно понять,
что сам Кастанеда словно предвидел подобные ситуации и нашел достойный
выход из них. Когда мы видим летящую птицу, мы не сомневаемся
в том, что она летит, потому что полет и птица в нашем сознании
связаны неразрывно. Поэтому если переселение душ считать делом
обыденным, то можно с уверенностью назвать автора "Отшельника"
"тем самым Карлосом Кастанедой"
Купить
книгу Карлос Кастанеда "Отшельник"...
